Notiztafeln mit Geheimschrift

Datierung

um 1850

Hersteller

unbekannt

Herstellungsort

Vereinigte Staaten von Amerika (USA)

Material

Metall; Naturstoff/Bein

Technik

genietet; handschriftlich

Objektmaß (b x h x t)

34 x 70 x 6 mm geschlossen

Objektmaß (b x h x t)

130 x 80 x 6 mm aufgefächert

Systematik

Beschriftung

Objektart

Original

Inventar-Nr.

4.2018.117

Schlagworte

Geheimschrift

 

Dieser ungewöhnliche Notizblock aus dem 19. Jahrhundert besteht aus fünf dünnen Blättern aus Bein oder Elfenbein plus den aus dem gleichen Material gefertigten Deckblätter. Durch das Material sind die Blätter sehr steif, aber auch sehr dünn. An einer Schmalseite werden Einband und Blätter durch eine mittig angebrachte Niete aus Metall zusammengehalten und lassen sich so wie ein Fächer auffalten. An der anderen Schmalseite befindet sich eine Schließe aus dem gleichen Metall.

Die meisten Blätter sind (oft nur einseitig) mit Bleistift beschrieben. Bei den kurzen Notizen handelt es sich um Einkaufslisten, Rezepte oder Preisverzeichnisse mit Artikeln des täglichen Bedarfs. Auf der Innenseite des rückwärtigen Einbandes steht zwei Mal ein gleiches, in Geheimschrift geschriebenes Wort, dass in der Unterzeile mit "buy of me sir" übersetzt wird.

Diese Zeile ist ein typischer Ausruf englischer Straßenhändler und kommt als solcher etwa im 1610 entstandenen Drama "Ein Wintermärchen" von William Shakespeare vor. Möglicherweise handelt es sich nur um eine Gedächtnisstütze für die zehn verschlüsselten Buchstaben, nur um einen Teil eines Alphabets, die Transkription eines Codewortes oder ein Wort aus einem verschlüsselten Brief, zu dessen Entzifferung sich der Besitzer hier Notizen gemacht hat.